Bjergtrolden

Moderne forlovelsesringe

Da jeg var ung i tresserne og halvfjerdserne, var det ikke moderne at forlove sig med ring og da slet ikke at gifte sig. Min første mand og jeg blev dog gift, mest fordi vi havde fået en datter, og vores advokat rådede os til at gifte os frem for at leve på “polsk.” (more…)

Professionel oversættelse hjalp

Forsikringer er en jungle

Forsikringsverdenen er en jungle, som det er vanskeligt for de fleste at finde rundt i. Et eksempel på det oplevede vi i vores familie for nogle år siden. Vi havde fået helt nyt køkken med en glaskeramisk kogeplade. En dag, da jeg kom hjem fra arbejde, beklagede min kone, at hun var kommet til at ødelægge vores nye kogeplade. Hun kogte kartofler, og de kogte lidt over, så kartoffelvandet brændte sig fast omkring og under gryden. (more…)

Intet slår erfaring

Så er min gamle ven Helmuth endelig tilbage på banen som skribent. Det er jeg faktisk glad for, for han skriver ganske fornøjeligt og indlevende. Han har været på min favoritliste i flere år, men så tog han sig simpelthen en pause fra skriveriet for et års tid siden. Mon ikke han trængte til lidt genopladning? Han er i hvert fald tilbage i topform. (more…)

Slaraffenland for børn

Det var det rene slaraffenland for børn og deres forældre, da den lille legetøjsforretning i vores lille provinsby inviterede til ophørsudsalg, fordi forretningen ikke længere var rentabel, så ejeren havde besluttet at lukke den. (more…)

Trold i svømmehallen

I den svømmehal, som jeg er leder af, måtte vi for ikke så længe siden have opsat et par ekstra hylder til de effekter, som de besøgende i svømmehallen glemmer i omklædningsrummene. Det er helt utrolige mængder af ting, der hober sig op i de plastikkasser med glemte effekter, som vi har stående på hylderne. Og mærkeligt nok bliver der kun lejlighedsvis taget noget fra kasserne, når de retmæssige ejere finder et eller andet, de glemte, sidst de var i svømmehallen. (more…)